16 April 2013

A Sunday Stroll in Serralves


Click "ler mais" to read the complete article


One of the most atractive tourist places in Porto is the Serralves Museum and its amazing gardens.

Located in Avenida Marechal Gomes da Costa, the place is surrounded by nice houses and neighborhoods with pleasant gardens that are well taken care of, giving a sense of beauty, confort and security to its surroundings.

The grounds are run by the Serralves Foundation and it consists of the Museum, the gardens and the Serralves’ House. the origins of the Park date from 1923 and it had different periods of construction, although you can still identify them through out the grounds. It got its final form with the building of the Museum designed by Porto’s architect, Siza Vieira.

Inside the museum you can see several different art works that, trust us, some won't let you indifferent.
There you have also access to a a library and a bar for free, although the food and beverages sold there can be a little pricy.
Lá também tens acesso a uma biblioteca gratuita e a um bar, contudo a comida e bebida aí vendidos podem ser um pouco caros.

Despite the regular entrance fees for the museum and gardens are of 7 euros, on Sunday mornings the entry is free until 1 p.m. As many places are closed on Sundays, this is a great day to wander around and explore a new area or even take the bus to the beach in Foz.
Now you know when is the best time to visit one of the main city's attractions and enjoy a nice Sunday.

To get there, the easiest way is to travel by bus, either on the 203 or the 207.






Um dos pontos turísticos mais atrativos da cidade do Porto são os jardins e o museu de Serralves.

Localizado na Avenida Marechal Gomes da Costa, o local encontra-se rodeado por vivendas e bairros ajardinados e bem cuidados, transmitindo uma sensação de beleza, conforto e segurança.

O local é gerido pela fundação Serralves e consiste no Museu, nos jardins e na Casa de Serralves. O Parque teve origem em 1923 e passou por diferentes momentos na sua elaboração, apesar de ser possível identifica-los ao longo dos caminhos. O projeto final deu-se com a construção do museu projetado pelo arquiteto Siza Vieira.

No museu podes ver uma série de obras de arte contemporâneas e acredita, muitas delas não te vão deixar indiferente.
Apesar de as entradas normais para o museu e os jardins serem de 7 euros, ao domingo de manhã a visita é gratuita até às 13h. Como os Domingos são um ótimo dia para passeares porque na cidade muitas coisas estão fechadas, podes aproveitar a tarde para passear e explorar aquela nova zona ou apanhares o autocarro para uma ida à praia na Foz.
Assim, já sabes qual a melhor altura para visitar uma das maiores atrações da cidade e aproveitares um belo Domingo.

Para lá chegar podes apanhar o autocarro tanto com o número 203 como o 207. 





Location / Localização


No comments:

Post a Comment